{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
許多人都知道補充益生菌,可以維持消化道健康,但在挑選保健食品時,又常常看見益生元這個成分。究竟益生元、益生菌到底差在哪裡?
簡單來說,益生菌是對人體有益的好菌,益生元則像是好菌喜歡的食物,能提供腸道菌叢利用的營養來源。
本篇文章將帶你看懂益生元益生菌差別、益生元益生菌可以一起吃嗎,以及挑選時必須注意的 3 大重點,幫助你少走冤枉路,快速掌握適合自己的補充原則。
益生元和益生菌在腸道環境中,分別扮演著不同的角色,益生元是能被腸道菌叢利用的營養來源,益生菌則是對人體有益的活性微生物。
益生元(Prebiotics)也有人稱為益菌生、益生質或益菌源。
簡單來說,益生元是一種人體消化道無法自行消化、吸收的物質,但它進入腸道後,卻能精準地被腸道內的益生菌吃掉,我們也可以說益生元是一種「好菌的食物」。
常見的益生元包括膳食纖維(如菊糖、果寡糖)以及部分寡糖類(如半乳寡糖、木寡糖)。根據科學文獻研究指出,除了保健食品之外,日常生活中也能從許多食物攝取益生元,例如:
洋蔥
大蒜
韭菜
蘆筍
香蕉(特別是微帶綠的青香蕉,富含抗性澱粉)
燕麥
大豆及豆類製品
全穀類食物
這些食物含有不同種類的膳食纖維或寡糖成分,進入腸道後可作為好菌利用的營養來源。因此,即使沒有額外補充保健食品,透過均衡飲食也有機會攝取到益生元。
益生菌(Probiotics)指的是在攝取足夠數量時,能對人體有益的活性微生物。最常見的種類包括乳酸菌、雙歧桿菌(比菲德氏菌)和 A 菌、B 菌等。
在日常飲食中,這些菌可能存在於優格、優酪乳、泡菜、味噌等發酵食品中,也常被製成膠囊、粉包、錠劑等保健食品。
不過,並不是所有發酵食品都等於益生菌。根據國際臨床科學共識指出,世界衛生組織(WHO)與國際益生菌與益生元科學協會(ISAPP)早就為益生菌定下嚴格的 3 項標準,才能被稱為益生菌:
必須是活的微生物
攝取量需達有效研究劑量
特定菌株需有科學研究支持
因此,一般發酵食品雖然可能含有活菌,但菌種、菌株、菌數與活性通常不一定固定。
挑選益生菌產品時,建議不要只追求幾百億的包裝菌數,更要留意是否有明確標示菌株代碼、保存方式與食用建議。
在搞懂益生元和益生菌的基本定義後,我們可以透過以下表格,快速釐清益生元與益生菌在作用方式、來源及適合族群上的差異。
當然可以,而且非常推薦一起吃。當我們把益生菌和益生元搭配在一起時,這種組合在醫學與營養學上有一個專門的名稱,叫做合生元(Synbiotics)。
益生元與益生菌一起補充時,這種組合被稱為合生元(Synbiotics)。
簡單來說,就是同時補充好菌與好菌需要的食物來源,讓補充方式更加完整。因此,近年許多保健食品也會將益生元與益生菌搭配設計,滿足現代人的日常保養需求。
不過,國際臨床科學文獻指出,合生元不一定適合每個人。實際上,仍應依照個人的飲食習慣、補充目的與產品成分來評估,而不是單純看到合生元就認為一定比較好。

雖然益生元與益生菌可以一起補充,但在實際食用時,建議掌握以下 3 個搭配原則,才能更安心地找到適合自己的補充方式。
市面上有些標榜二合一或合生元的保健食品,可能只添加少量益生元。
挑選時建議仔細閱讀成分表,確認是否有明確列出益生元種類,例如寡糖、菊糖、半乳寡糖,以及益生菌的菌種、菌株與菌數。
益生元多屬於膳食纖維或寡糖來源,當腸道菌叢開始利用這些營養時,可能會產生放屁增加、腹脹或腸胃蠕動感較明顯等情況,尤其是平時較少攝取纖維的人會更明顯。
建議一開始可從較低劑量開始,讓身體有時間慢慢適應。
每個人的飲食習慣與腸道狀態不同,補充後的感受也不一樣。
如果同時補充益生元與益生菌後,出現持續腹脹、放屁變多、排便習慣明顯改變或肚子不適,不需要勉強持續食用,可以先減量、暫停,並觀察身體狀況。
若本身有特殊疾病、正在服用藥物、孕期或哺乳中,或對補充方式有疑慮,建議先諮詢醫師、藥師或營養師等專業人員的意見。
市面上產品琳瑯滿目的,到底該選擇單一成分還是二合一組合?每個人需要的並不一樣。
以下整理幾種常見情況,幫助你快速找到最適合的補充方向:
這個表格只是幫助你初步判斷,補充保健食品的核心仍是「缺什麼補什麼」。
如果無法確定自己的腸道菌叢狀況,建議先檢視日常飲食,再依需求搭配適量益生菌,會是比較安全的做法。

市面上的益生元、益生菌產品很多,實際購買時該怎麼篩選?以下整理 3 個基本原則,幫助你用更簡單的方式篩選產品。
挑選益生元產品時,第一步是看成分表是否清楚。實際挑選時,建議留意產品是否標示益生元種類、添加量、每日建議食用量,以及是否搭配其他成分。
尤其要確認產品是否清楚標示所使用的益生元種類,例如果寡糖、菊糖、木寡糖、半乳寡糖等,而不是只用「膳食纖維」或「益生元配方」一筆帶過。
標示越明確,越能幫助你判斷產品內容是否符合自己的補充需求。
除了成分之外,產品型態也是挑選益生元時的重要考量,例如粉包、膠囊、錠劑等。選擇時,可以先考量自己的食用習慣。
除了看成分與型態,也要留意產品是否有過度宣稱。若廣告使用過於絕對的說法,例如一天立即順暢、徹底根治腸胃問題,或暗示吃了就能取代藥物,建議先保持謹慎。
請記得,益生元與益生菌本質上都是日常飲食的輔助保養,並不是藥物,不可能在極短時間內讓身體產生變化。菌叢的調整通常需要一段時間,也需要搭配均衡飲食與規律作息。
實際挑選時,你可以透過以下 4 個步驟來把關:
可留意品牌官網或外包裝是否提供 SGS 等第三方檢驗資訊,例如重金屬、塑化劑、微生物等檢驗項目,並確認報告日期與產品批號是否清楚。
若產品有標示原料來源、專利原料或供應商資訊,通常更方便消費者判斷。不過,沒有專利商標不代表產品一定不好,重點仍是成分標示是否清楚。
食品成分通常會依含量由高到低排列。若產品主打益生元,但成分前幾位是砂糖、果汁粉、香料或麥芽糊精,代表主要內容可能不是你真正想補充的益生元。
建議優先選擇品牌官網、官方直營電商、藥局或可信任通路。
如果產品只出現在沒有公司地址、沒有客服電話的一頁式網頁上,就算價格再便宜、宣稱再吸引人,也建議謹慎評估。
益生元和益生菌沒有誰一定比較好,因為它們在腸道扮演的角色不同。益生菌是對人體有益的活性微生物,而益生元則是好菌可利用的營養來源。
如果平常蔬果、全穀類攝取不足,可以先從增加益生元來源開始;如果想補充特定菌株,則可以考慮益生菌產品。
可以。許多天然食物本來就含有益生元成分,例如洋蔥、大蒜、香蕉、燕麥、豆類及全穀類等。
因此,只要依照產品建議食用量補充,並搭配均衡飲食,基本上都是沒問題的。不過,如果平時膳食纖維攝取較少,建議從較低劑量開始,讓身體逐步適應。
可以,而且兩者一起補充的組合被稱為合生元(Synbiotics)。
益生菌是好菌,益生元則是好菌喜歡的食物。一起補充時,就像同時提供好菌與營養來源,因此近年不少產品也會採用這種搭配方式。
有可能,這是部分人剛開始補充時會遇到的常見反應。
益生元多屬於膳食纖維或寡糖來源,剛開始補充時,部分人可能會出現腹脹、放屁增加或腸胃蠕動感較明顯的情況。
若不適感持續,或本身有腸胃疾病、正在服藥,建議先暫停補充並諮詢專業人員。
目前並沒有絕對固定的最佳食用時間,空腹、飯前或飯後食用都有人採用。
不過,不同產品使用的菌株、配方與包埋技術可能有所差異,因此建議優先依照產品標示的食用方式補充。
可以,但要依照年齡、飲食狀況與個人需求判斷。若是挑食、蔬果攝取不足的小朋友,或飲食較單一的長輩,可先從日常飲食調整,再視情況適量補充。
若是嬰幼兒、孕婦、哺乳中,或本身有特殊疾病、正在服藥者,補充前建議先諮詢專業人員。
面對市面上琳瑯滿目的保健食品,沒有絕對完美的產品,只有最符合你目前需求的選擇。選購前可以先檢視自己的飲食狀態,再確認產品成分、劑量與檢驗資訊是否清楚。
最後要提醒的是,任何保健食品都只是日常飲食的輔助,想維持良好的腸道環境,關鍵仍在於均衡飲食、充足水分與規律作息。
如果不確定自己適合補充益生元、益生菌還是合生元,可以先從菌株標示完整的產品開始。普葆益生菌採用長雙歧桿菌 1714 和 35624®,並通過 SGS 檢驗,讓你在補充前能清楚掌握產品資訊,找到更適合自己的日常保養方式。
Lordan, C., Thapa, D., Ross, R. P., & Cotter, P. D. (2020). Potential for enriching next-generation health-promoting gut bacteria through prebiotics and other dietary components. Gut microbes, 11(1), 1–20. https://doi.org/10.1080/19490976.2019.1613124
Gibson, G. R., Hutkins, R., Sanders, M. E., Prescott, S. L., Reimer, R. A., Salminen, S. J., Scott, K., Stanton, C., Swanson, K. S., Cani, P. D., Verbeke, K., & Reid, G. (2017). Expert consensus document: The International Scientific Association for Probiotics and Prebiotics (ISAPP) consensus statement on the definition and scope of prebiotics. Nature reviews. Gastroenterology & hepatology, 14(8), 491–502. https://doi.org/10.1038/nrgastro.2017.75
Swanson, K. S., Gibson, G. R., Hutkins, R., Reimer, R. A., Reid, G., Verbeke, K., Scott, K. P., Holscher, H. D., Azad, M. B., Delzenne, N. M., & Sanders, M. E. (2020). The International Scientific Association for Probiotics and Prebiotics (ISAPP) consensus statement on the definition and scope of synbiotics. Nature reviews. Gastroenterology & hepatology, 17(11), 687–701. https://doi.org/10.1038/s41575-020-0344-2